|
|
MB |
Kamane pailga |
kaba gouai |
Mais blanc |
|
|
|
Koang bila |
Caco |
Noix de coco |
|
|
NC |
pompe cajouré |
Fissan kolo |
Noix de Cajoux |
|
|
|
Gourey |
Woro |
Noix de cola |
|
|
AK |
zouhna |
Chi kôlo |
Amende de Karité |
|
|
AC |
Nangouri |
Tiguin |
Arachide coque |
|
|
|
Nangour-beela |
Tiguin den |
Arachide decortiquée |
|
|
BK |
Ka-moaga |
Chitoulou |
Beurre de Karité |
|
|
|
Téyi-kaam |
Té toulou |
Huile de palme rouge |
|
|
|
nansarré kam |
toulou |
Huile palmiste |
|
|
|
Kaman-miugou |
Kaba woulé |
Mais rouge |
|
|
SE |
Siili |
Bènê |
Sesame |
|
|
SO |
beng peelga |
Soja |
Soja |
|
|
|
kou zom |
Kou fara mougou |
Farine de cossete digname |
|
|
A |
Gari |
Banakou mougou |
Farine de manioc (Gari) |
|
|
|
Gnanmakou |
Gnanmacou |
Gingembre |
|
|
|
kou sagbo |
Kou to |
Igname pilé |
|
|
|
kou assawa |
Kou assawa |
Igname Assawa |
|
|
MJ |
kaman roondo |
Kaba nêrêma |
Mais jaune |
|
|
|
Kou fara |
kou |
Igname cossette |
|
|
|
|
Kou Florido |
Igname Florido |
|
|
|
kou roondo |
Kou nêrêma |
Igname importé |
|
|
|
kou roondo |
Kou nêrêma |
Igname jaune |
|
|
|
kou klingle |
Kingle kou |
Igname Klingle |
|
|
|
kponan kou |
Kponan kou |
Igname Kponan |
|
|
|
Kou moaga |
Kou |
Igname locale |
|
|
|
kou |
kou |
Igname ordinaire |
|
|
A |
bandakou |
Banakou dîma |
Manioc |
|
|
|
Ka zui |
Sanio |
Mil sanio |
|
|
|
bandakoutoogo |
Banakou fara |
Manioc amer |
|
|
|
|
Banakou fara |
Manioc cossette |
|
|
|
Bandakou noogo |
Banakou dîma |
Manioc doux |
|
|
|
bandakou |
bandakou |
Manioc lafou |
|
|
PA |
Bandakou noogo |
Banakou dîma |
Patate douce |
|
|
|
|
Pomme de tèri |
Pomme de terre |
|
|
|
Pomtairey |
Pomme de terre |
Pomme de terre importe |
|
|
|
Pomtairey |
Pomme de terre |
Pomme de terre locale |
|
|
|
|
tapioca |
Tapioca |
|
|
|
|
|
Taro |
|
|
|
Sounan kii |
gnon |
Mil sounan |
|
|
|
tiiga souma |
|
Gomme Arabique |
|
|
|
Nassar Mui |
Toubabou malo |
Riz importé |
|
|
|
Mui moaga |
malo |
riz local BG (DP) |
|
|
|
Kaam |
Toulou |
huile |
|
|
|
baninga |
Bimbiri |
sorgho |
|
|
|
kazui |
gnon |
mil |
|
|
|
kamana |
kabo |
mais |
|
|
|
|
|
mil |
|
|
|
|
|
Riz brisure importé |
|
|
|
kazinga |
bimbiri |
Sorgho |
|
|
|
moui |
malo kissai djan |
Riz de luxe long grain parfumé; |
|
|
|
|
|
Sorgho |
|
|
|
|
|
Riz IMPORTé LONG GRAIN |
|
|
|
|
|
riz local |
|
|
|
|
|
Riz local |
|
|
|
|
|
Findo |
|
|
|
|
|
Findo |
|
|
|
|
|
arachide décortiquée |
|
|
|
|
|
arachide décortiquée |
|
|
AG |
Nangouri |
Tiguin |
Arachide Graine |
|
|
|
|
|
Haricot |
|
|
RD |
moui |
malo |
Riz décortiqué |
|
|
|
RIZ BRISURE LOCAL |
RIZ BRISURE LOCAL |
Riz brisure local |
|
|
PT |
Pomtairey |
POMME DE TERRE |
Pomme de terre |
|
|
|
Pomtairey |
pomme de terre |
pomme de terre |
|
|
|
CAROTTE |
CAROTTE |
carotte |
|
|
|
CAROTTE |
CAROTTE |
carrotte |
|
|
|
MAÏS |
MAÏS |
maïs |
|
|
TT |
TOMATES |
TOMATES |
Tomate |
|
|
|
BETTERAVE |
BETTERAVE |
betterave |
|
|
|
PATATE DOUCE |
PATATE DOUCE |
Patate douce |
|
|
|
RIZ ENTIER LOCAL |
RIZ ENTIER LOCAL |
riz entier local |
|
|
|
moui |
malo |
Riz etuve; rouge local BG |
|
|
|
RIZ ENTIER LOCAL |
RIZ ENTIER LOCAL |
riz entier local |
|
|
|
Riz entier importé |
Riz entier importé |
Riz entier importé |
|
|
|
BENGA |
SOSSO |
NIEBE |
|
|
|
MANGUI |
MANGORO |
MANGUES |
|
|
PP |
Nassar-Souma |
petit pois |
PETIT POIS |
|
|
IG |
KOU |
KOU |
IGNAMES |
|
|
|
KAMANE PELGA |
KABA GOUEMA |
MAIS BLANC |
|
|
|
moui |
malo |
Riz gambiaka non tamisé |
|
|
|
Orge |
Orge |
Orge |
|
|
|
Persil |
Persil |
Persil |
|
|
|
Dattes importés |
Dattes importés |
Dattes importés |
|
|
|
Dattes importés |
Dattes importés |
Dattes importés |
|
|
|
Dattes locales |
Dattes locales |
Dattes locales |
|
|
RI |
moui |
malo |
Riz importé |
|
|
|
|
|
Mais blanc |
|
|
|
Pomme de terre |
Pomme de terre |
Pomme de terre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kamane nagdo |
kaba |
Maïs melangé |
|
|
|
moui |
malo |
Riz importé parfumé |
|
|
|
moui |
malo |
Riz local blanchi |
|
|
RP |
moui |
malo |
Riz paddy |
|
|
SB |
Baninga |
Gnôn gbêma |
Sorgho blanc local |
|
|
|
Nassar baninga |
Toubabou gnôn |
Sorgho importé |
|
|
SR |
kazinga |
Gnô woulé |
Sorgho rouge local |
|
|
ANA |
Anana |
Anana |
Ananas |
|
|
|
|
kaba sousouni |
Maïs pilé
|
|
|
AV |
avocat |
Avoca |
Avocat |
|
|
BDI |
Banane |
aloco baranda |
Banane douce |
|
|
|
Nassar Banane |
Toubabou baranda |
Banane importée |
|
|
|
banane moaga |
Baranda |
Banane locale |
|
|
BP |
aloco |
aloco baranda |
Banane plantin |
|
|
CI |
citron |
Lemourou koumou |
Citron |
|
|
|
Tamaro |
Tamaro |
Dattes |
|
|
|
Tiibil nongo |
yiridé |
Fruit de la passion |
|
|
MD |
lembouri |
mandarani |
Mandarine |
|
|
|
Mang greffé |
Mangoro greffé |
Mangue greffée |
|
|
|
boulgouré |
Blé |
Blé |
|
|
OR |
leme bouri |
Lemourou bâ |
Orange |
|
|
PY |
Papaye |
Papayé |
Papaye |
|
|
PM |
leme bouri |
Lemourou bâ |
Pamplemousse |
|
|
|
Papaye |
Papayé |
Papaye solo |
|
|
|
nassar lai |
Toubabou lail |
Ail importé |
|
|
|
lail moaga |
lail |
Ail local |
|
|
|
Aubergine |
Gôyô |
Aubergine |
|
|
|
koumba |
Farafi gôyô |
Aubergine Africaine (N'Goyo) |
|
|
|
n'drowa koumba |
N'drowa gôyô |
Aubergine N'Drowa |
|
|
AUV |
nassarré koumba |
Gôyo djan |
Aubergine violette |
|
|
|
bour zoom |
Farni mougou |
Farine de blé |
|
|
CA |
carottey |
Carotti |
Carotte |
|
|
CP |
chou |
chou pompe |
Chou pomme |
|
|
|
chou |
Chou |
Chou vert |
|
|
|
Chou |
Chou |
Chou |
|
|
CC |
concombre |
|
Concombre |
|
|
|
|
|
Courge |
|
|
|
|
|
Echalotte fraiche |
|
|
|
|
|
Echalotte sechée |
|
|
|
Man-kweng zoom |
Gban mougou |
Gombo en poudre |
|
|
|
kiu |
foyo |
Fonio importé; |
|
|
GBF |
Maane massa |
Gban kainai |
Gombo frais |
|
|
|
Man-kwenga |
Gbandjani |
Gombo séché |
|
|
|
Gambd peelga |
Djaba gbêma bâ |
Gros oignon blanc |
|
|
|
Gambd roondo |
Toubabou Djaba nêrêma |
Gros oignon jaune importé; |
|
|
|
|
|
oignon Violet de Galmi |
|
|
|
Tipar masré |
Foroto bani kinain |
Gros piment frais |
|
|
PS |
tchogon |
tchogon |
Souchet(pois sucre) |
|
|
|
Beng |
Sôsô gwê |
Haricot blanc |
|
|
|
Beng muigou |
Sôsô woulé |
Haricot rouge |
|
|
HV |
Nassar benga |
Sôsô bikinnaimant |
Haricot vert |
|
|
FO |
kiu |
foni |
Fonio |
|
|
|
Biito |
daha |
Hibiscus-Bissap-Oseille |
|
|
|
|
|
Navet |
|
|
OG |
Gambdo |
Djaba |
Oignon |
|
|
|
Nassar gambdo |
Toubabou djaba |
Oignon importé |
|
|
|
Gambd moaga |
Djaba |
Oignon local |
|
|
|
gambdo |
Djaba |
Oignon |
|
|
PQ |
bahtèka |
Mélon |
Pasteque |
|
|
|
Tipar bil paasga |
foroto déni kainin |
Petit Piment frais |
|
|
|
Tipar kwenga |
Fôrôto djani |
Petit Piment seché |
|
|
|
tchogon |
tchoguon |
Petit Souchet |
|
|
MI |
kazoui |
Gnon |
Mil local |
|
|
|
Tipar kwenga |
Fôrôto djani |
Piment seché |
|
|
|
Tipar maasga |
Fôrôto kènè |
Piment frais |
|
|
|
tchoago |
Djongon |
Pois sucré |
|
|
|
poivre |
Poivron kainin |
Poivron frais |
|
|
|
beng peelga |
Sôsô gouai |
Niebé blanc |
|
|
|
poivre kwenga |
Poivron djani |
Poivron seché |
|
|
|
salado
|
Salati |
Salade |
|
|
|
salad vaando |
salati flagourou |
Salade Laitue |
|
|
|
Tomato |
doro |
Tomates cotélée |
|
|
|
Tomat koom |
doro |
Tomate de table |
|
|
|
kiitoodm |
Gnon sousouni |
Mil pilé |
|
|
|
Tomat ziindo
|
Tomati nan |
Tomate sauce |
|
|
|
tomato |
tomati |
Tomate Sodefel |
|
|
NB |
benga |
Sôssô |
Niebé |
|
|
|
Sôsô fiman |
beeg sablega |
Niebé noir |
|
|
NR |
beng miougou |
Sôsô woulé |
Niebé rouge |
|
|
|
|
|
Pois dAngole |
|
|
|
soum moaga |
tigainainkourou |
Voandzou |
|
|
|
cacao |
cacao |
Cacao |
|
|
|
gouré |
Woro |
Cola |
|
|
|
Téyi biisi |
Tén |
Graine de palme |
|
|
AI |
lail |
lail |
Ail |
|
|
ATK |
|
ATTIÉKÉ |
Attiéké |
|
|
AUL |
Aubergine |
Gôyô |
Aubergine locale |
|
|
CG |
courgette |
courgetti |
Courgette |
|
|
FM |
|
FARINE DE MAÏS |
Farine de maïs |
|
|
FML |
|
FARINE DE MIL |
Farine de mil |
|
|
FR |
Fraise |
Fraise |
Fraise |
|
|
GD |
Téyi biisi |
Tén |
Graine de Das ou oseilles |
|
|
GN |
Grains de Nere |
Grains de Nere |
Graine de Nere |
|
|
GO |
Goyave |
Goyave |
Goyave |
|
|
MG |
Mang |
Mangoro |
Mangue |
|
|
MGS |
|
MANGUE SÉCHÉE |
Mangue séchée |
|
|
ML |
Melon |
Melon |
Melon |
|
|
MNG |
|
MANIOC GARI |
Manioc gari |
|
|
MNT |
|
MANIOC TUB_FRAIS |
Manioc tub_frais |
|
|
PIF |
Tipar bil paasga |
foroto |
Piment foroto |
|
|
PIT |
Tipar bil paasga |
foroto |
Piment Traditionnel |
|
|
PO |
POMME |
POMME |
POMME |
|
|
PR |
Poire |
Poire |
Poire |
|
|
PV |
poivre |
Poivron |
Poivron |
|
|
RE |
moui |
malo |
Riz etuve |
|
|
SM |
SEMOULE DE MAÏS |
SEMOULE DE MAÏS |
Semoule de maïs |
|
|
SRZ |
|
SEMOULE DE RIZ |
Semoule de riz |
|
|
TG |
Tangelo |
Tangelo |
Tangelo |